Prevod od "čem naj" do Srpski

Prevodi:

čemu da

Kako koristiti "čem naj" u rečenicama:

O čem naj se pogovarjam z njim?
O èemu mogu razgovarati s njim?
O čem naj bi se pogovarjala?
Znaæi ovde smo da bi priæali o èemu?
Hočem reči, da nam niso povedali o čem naj bi zgodba govorila.
Mislim, nisu nam rekli o èemu bi trebala da bude.
Ne vem, o čem naj se pogovarjam z njo.
Ne znam o èemu s njom da prièam.
Zabeležil sem si, o čem naj bi se pogovarjala, ko bi prišel naslednjič, pa nisi.
Zabeležio sam o èemu bismo trebali da razgovaramo kad sledeæi put doðeš, ali nisi došao.
O čem naj ne bi vedel, jeba? Kaj?
O cemu šta znam, drkadžij, šta?
Še vedno ne vem, o čem naj pišem.
Još uvek ne znam o cemu da pišem.
V redu. O čem naj govorimo sedaj?
Ok, o èemu æemo da prièamo?
O čem naj se pogovarjam z dr. Burkom?
O èemu da razgovaram sa dr.
Še vedno ne vem, o čem naj govorim v oddaji.
Нисам још скужио што да направим када дођем тамо.
O čem naj potem govorim? Ne vem.
O èemu æu onda da prièam?
Mi govoriš, o čem naj pišem, ali se motim?
Govoriš li mi ti što da pišem ili se varam?
V čem naj bil problem, gospodje?
Tata? -U èemu je problem, policajci.
V sceni s tako kompleksnostjo je potrebno, če želimo, da vsi dobijo pravo predstavo na čem naj delajo, narisati potek zgodbe.
U sceni kao što je ova sa takvim složenostima, da bi svi dobili svoje baze, organizacija mora raditi sa prièom.
Vaše usluge so res drage, ampak tokrat bom vsaj jaz tisti, ki bo dekletu rekel, o čem naj laže.
Vaše usluge možda jesu skupe, ali bar æu ja ovog puta govoriti devojci o èemu da laže.
Ne vem, o čem naj govorim.
Ne znam o èemu æu prièati.
O čem naj še ne skrbim, Saul?
O cemu još da ne brinem, Saul?
Dajte mi nekaj o čem naj pojem!
Dajte mi nešto o èemu da pevam.
O čem naj se pogovarjam s tipom iz Lige katoliških volivcev?
O èemu da razgovaram s tipom iz Lige katolièkih glasaèa?
Ne vem, o čem naj pridigam.
Ne znam o èemu da propovedam.
Bojim se, da ne vem niti o čem naj trenutno razmišljam.
Bojim se da u trenutno ne znam što da mislim.
Torej, o čem naj govorimo, medtem ko čakamo, da bo padla noč?
Onda, o èemu bi trebali da razgovaramo dok èekamo da padne mrak? O, znam.
In tretje, ko ljudje zbirajo denar med prijatelji in v družini, je zelo nerodno, ljudje ne vedo točno, po čem naj sprašujejo, kako naj sprašujejo, kaj naj obljubijo v zameno, čeprav imajo najboljše namene in se želijo zahvaliti ljudem, ki jih podpirajo.
I treće, kad prijatelji i porodica prikupljaju novac, veoma je nezgodno, ljudi ne znaju tačno šta da traže, kako da pitaju, šta da obećaju za uzvrat, čak i kad imaju najbolje namere i žele da se zahvale ljudima koji ih podržavaju.
In ko je rekel Abram: Gospod Jehova, po čem naj spoznam, da jo posedem?
A on reče: Gospode, Gospode, po čemu ću poznati da će biti moja?
kajti to je edina odeja njegova, obleka za nagoto njegovo: v čem naj bi spal?
Jer mu je to sve odelo čim zaklanja telo svoje; u čem će spavati?
In po čem naj bo vendar očitno, da sem našel milost v tvojih očeh, jaz in ljudstvo tvoje? Ne li po tem, da hodiš z nami in smo odlikovani, jaz in ljudstvo tvoje, izmed vseh ljudstev, kar jih je na površju zemlje?
Jer po čemu će se poznati da smo našli milost pred Tobom, ja i narod Tvoj? Zar ne po tome što Ti ideš s nama? Tako ćemo se razlikovati ja i narod Tvoj od svakog naroda na zemlji.
Pa pravite: V čem naj se vrnemo?
Ali velite: U čem bismo se vratili?
Pa reče Zaharija angelu: Po čem naj spoznam to?
I reče Zarija andjelu: Po čemu ću ja to poznati?
1.4945368766785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?